| 件名 ： | 第１８１号：簡易研磨仕上げ無料サービスのご案内 |
こんばんは、時計修理工房の近藤でございます。
いつもメールマガジンに目を通してくださり、誠にありがとうございます。
今夜のお便りを差し上げます。
お客様、本日は昨年にも実施しております、新たにオーバーホールをお任せいただくお時計への、
簡易研磨仕上げ、無料サービスのご案内をさせていただきます。
事例と共に、ブログにもご紹介させていただきましたので、詳しくはこちらをご覧ください。
ご家族やご友人へご紹介いただきましても適合できるサービスでございます。
身の回りで、お時計のメンテナンスをご検討いただいている方がいらっしゃいましたら、是非ご紹介ください。
また、ご希望の方がいらっしゃいましたら、対応いたしますので弊社スタッフまでお知らせください。
過去６ヶ月以内にオーバーホールをお任せくださったお時計につきましては、
通常の研磨仕上げを、普段は１５,０００円から、２０,０００円でご提案しているところ、
一律１０,０００円（税別）にて、承るキャンペーンを同時に行いますので、
メルマガの後半をご確認くださいますと幸いでございます。
【期間】
-２０２２年３月４日午後9時 〜 ２０２２年４月３０日午後９時の期間中にお申し込みいただいたお時計。
※期間中に限らず、２００件のお申し込みをいただいた時点で、終了とさせていただきます。
【実施条件】
-オーバーホールの実施。
【お申し込み方法】
-お問い合わせ時に【無料の簡易研磨仕上げを希望】とお伝えください。
※お申し込み時にお伝えいただけませんと、検査を行う部署が異なる為、適応できかねます。
予めご了承の程お願い申し上げます。
【研磨仕上げにつきまして】
弊社はこれまで３,５００本を超えるお時計の研磨仕上げを承り、皆さまにご満足頂けた実績がございます。
研磨仕上げは、お時計のメンテナンスの中で一番変わり映えをご実感頂けるメニューでもありますので、
是非この機会に、お客様にもその輝きの復元をご覧いただきたく存じます。
また、すでに研磨の素晴らしさを実感なさっている場合は、もう一度実施頂きたくご提案いたします。
【研磨仕上げ】には、【通常の研磨仕上げ】と【簡易研磨仕上げ】の大きく分けて２種類がございます。
その差は、作業に掛ける時間にあり、簡易研摩の場合は通常研摩の約７割の時間で行います。
その結果、除去できる傷の深さが異なるとお考えくださいますと幸いです。
しかし、外装の洗浄などとは別物ですので、確実に綺麗になったことをご体感頂けるかと存じます。
-【通常の研磨仕上げ】作業期間３０日間、費用１５,０００円から、２０,０００円
-【簡易研磨仕上げ】作業期間２０日間、費用８,０００円から、１０,０００円（こちらを期間限定で無料に致します。）
上記のように、期間と金額をご覧頂けますと、簡易研磨をおおよそイメージして頂けると存じます。
簡易研磨でも下処理を行う時間や工数などは変わりなく、お時計の綺麗なフォルムを崩さないよう、
厳しい基準で技術を磨いた熟練の技術者が行いますことをお約束いたします。
簡易研磨仕上げを無料でご提案できる条件は、【オーバーホールを実施いただく】のみでございますが、
以下のお時計につきましては実施できかねますので、予めご了承の程お願い申し上げます。
-ケースおよびベルトの素材が、【ステンレス】【ゴールド】【ホワイトゴールド】【プラチナ】
以外の素材でできているお時計。（上記以外お時計は、お手数ですがお問い合わせください。）
-ケースおよびベルトに、メッキ仕上げが施されているお時計。
-強度が著しく低下しており、研磨の負荷で破損の恐れがあると、弊社が判断したお時計。
-特殊な形状で、十分に研磨が行えないと弊社が判断したお時計。
-その他、弊社の基準で検査を行い研磨が困難と判断したお時計。
※深い傷や、強い打痕は改善出来かねますので、予めご了承の程お願い申し上げます。
※過去に、弊社にお任せいただいた履歴のあるお時計でも全く差し支えございませんし、
これから新たにお任せいただくお時計も大歓迎でございます。
※お預かり後に研磨仕上げが不可能と判断したお時計につきましては、オーバーホール費用を特別価格で、
ご案内差し上げますので、価格次第で、オーバーホールの可否をご判断いただけますと幸いでございます。
【過去６ヶ月以内に弊社でオーバーホールを実施いただいたお客様にご提案を致します。】
突然の簡易研摩仕上げ無料サービスを実施することで、残念なお気持ちにさせてしまったと存じます。
誠に申し訳ございません。
不定期で実施するサービスの為、恐れ入りますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
しかし、【通常の研磨仕上げ】をご希望の場合は通常１５,０００円から、２０,０００円の料金でご提案しているところ、
冒頭の期間中に限り【１０,０００円（税別）】でご案内差し上げますので、ご希望の場合はご連絡ください。
できる限り短い納期でご対応をさせていただきます。
以上でございます。
▼弊社の無料郵送パックの申し込みは、以下URLより承ります。
▼過去のメールマガジンはこちらでご覧いただけます。
▼弊社の口コミ、評価をお願いしております。
星の評価は、平均【星４つ】以上を目指し、日々努力しております。
お済みでない場合は、是非評価の程お願い申し上げます。
３月は中旬にかけて、スギ、ヒノキの花粉が飛び交いますので、花粉症の方はお早めに、
鼻炎薬などをご用意くださいますよう、お願い申し上げます。
目に見えないほど小さな花粉ですが、体調悪化の原因にもなり得ますので、対策をしていただきながら、
ご自愛くださいますよう、お願いいたします。
時計修理工房 近藤
umeda